TÂCHE : RÉCUPÉRATION DES STAGIAIRES À L'EAU
La Garde côtière canadienne (GCC) est chargée d'un certain nombre de responsabilités dans le domaine de la recherche et du sauvetage. Elles comprennent la détection des incidents maritimes et, en collaboration avec le ministère de la Défense nationale, la coordination, le contrôle et l'exécution des opérations de recherche et sauvetage en mer dans les zones canadiennes de responsabilité fédérale ; la prestation de ressources maritimes pour aider aux opérations aériennes de recherche et sauvetage en cas de besoin ; et, lorsque le temps et la disponibilité le permettent, la fourniture de ressources de recherche et de sauvetage pour prêter main-forte lors d’incidents humanitaires ou civils dans des zones de compétence provinciale, territoriale ou municipale. En outre, la GCC coordonne, contrôle et mène des programmes de prévention et de sécurité nautique afin de réduire le nombre et la gravité des incidents maritimes nécessitant un sauvetage.
En plus d'assurer la première intervention en recherche et sauvetage, la Garde côtière canadienne dispose également de navires d'intervention polyvalente et secondaire en RS. Elle supervise également les activités des bénévoles de la Garde côtière auxiliaire canadienne.
Le réseau de sécurité du Camp de survie en eau froide a bénéficié des services de Mark Gagnon, spécialiste en sauvetage de la Garde côtière canadienne, région du Centre et de l'Arctique. Mark a assuré la récupération des stagiaires à l'aide d'un canot pneumatique.